Fri. Oct 23rd, 2020

Wilhb81 Informative Palace|Wilhb81资讯殿堂

All About The Latest Cryptocurrency, Blockchain Online Games, Language, Spiritual and Sci-fi Stories Information| 所有关于最新的电子币、区块链网络游戏、语言、身心灵和科幻故事信息

智白中文谚语学堂系列单元一百二十七

各位亲爱的鸭鸭好,

智白组合灰常开心,能够继续为大家讲解不同的谚语。

我们再次衷心感谢各位这些年来,对智白组合的包容与支持。咱俩废话就不多说鸭,马上进入主题啦!

《抱着木炭亲嘴,碰了一鼻子灰》

这句话比喻遭众人冷落,落得没趣。

例句:面对群里人的调侃,软哥真是无言以对,顿时觉得自己有如“ 抱着木炭亲嘴,碰了一鼻子灰 ”,唯有继续吃他自己烹煮的黑暗咖喱料理解闷。

《抱着香炉打喷嚏,寻的扑灰》

这谚语的意思:自找倒霉,自讨苦吃,怨不得人;另外一种说法有“ 抱着香炉打喷嚏, 扑一嘴灰”。

《抱着贼秃叫菩萨》

亲手抱着一个贼人,但口中却不断地喊他为菩萨——这真的非常自相矛盾。

此话的诠译:错把坏人当成好人,好坏不分。

谢谢鸭鸭们的捧场,咱们下个单元再见~

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Copyright by wilhb81.com © All rights reserved. | Newsphere by AF themes.